滙豐旅人輕旅卡

最優1:1起隨心兌換15家以上航空哩程、3大飯店集團點數，指定航空哩程／飯店點數兌換即時入點，寬廣航線說走就走

*兌換即時入哩適用航空不含中華航空、新加坡航空、日本航空及海南航空
*航空哩程／飯店點數兌換即時入點功能須透過信用卡網路服務或信用卡行動App進行兌換

3大飯店集團點數兌換即時入點，適用飯店集團包括：

Visa SmartDelay班機延誤貴賓室禮遇

活動期間：2025年4月10日至2025年12月31日

活動對象：旅人輕旅卡正卡及附卡持卡人

活動內容：旅人輕旅卡持卡人刷卡支付80%以上國外團費或國際線機票全額，且於航班出發時間前6小時完成登記，當航班追蹤系統監測登記航班延誤超過60分鐘，即享Visa SmartDelay班機延誤貴賓室禮遇，持卡人可憑e-mail或簡訊收到的QR code憑證免費使用貴賓室服務。

*Visa SmartDelay由Collinson Insurance Services Limited提供，請參閱航班登記頁服務條款與細則，相關未盡事宜及活動條件，請以Collinson Insurance Services Limited公告為準。

於Agoda指定專屬網站預訂飯店，享全球訂房最高13%現折優惠

活動一：刷旅人卡享全球訂房限量13%現折優惠 

• 活動期間：2025年4月10日至2025年6月30日
• 預訂期間：2025年4月10日至2025年6月30日
• 入住期間︰2025年4月10日至2025年8月31日

活動二：刷旅人卡享全球訂房7%現折優惠 

• 活動期間：2025年1月1日至2025年12月31日
• 預訂期間：2025年1月1日至2025年12月31日
• 入住期間︰2025年1月1日至2026年12月31日

*活動一於每月10日開放預訂，每月優惠限300名，若優惠名額已滿時，仍享有活動二7%折扣

*活動一、二須透過Agoda指定滙豐信用卡專屬網站預訂，並以旅人卡支付全額款項方可享有折扣優惠。恕不適用於直接進入Agoda網頁(agoda.com) 或Agoda App之預訂交易，客戶將不會獲得相關折扣款項
*標註「已套用HSBC Travel Card」標籤之飯店房型方可適用

活動注意事項

1. 滙豐（台灣）商業銀行股份有限公司於本活動中簡稱「滙豐銀行」；滙豐（台灣）銀行信用卡簡稱「滙豐信用卡」。
2. 活動一、活動二須透過Agoda指定滙豐信用卡專屬網站預訂，並以滙豐旅人卡支付全額款項方可享有折扣優惠。恕不適用於直接進入Agoda網頁(agoda.com) 或Agoda App之預訂交易，且客戶將不會獲得相關折扣款項。
3. 活動一  ：
   1. 活動一須使用滙豐旅人卡預訂方可享有優惠。
   2. 活動一適用於2025年4月10日至2025年6月30日止之全球訂房交易，並須於2025年8月31日止完成入住。
   3. 活動一單筆訂單折扣金額上限為40美元。
   4. 活動一每月名額限前300名，先到先得，若優惠名額已滿時，仍享有活動二7%優惠。
4. 活動二：
   1. 活動二須使用滙豐旅人卡預訂方可享有優惠。
   2. 活動二適用於2025年1月1日至2025年12月31日止之全球訂房交易，並須於2026年12月31日止完成入住。
5. 活動一、活動二不可疊加使用，亦不可同時與其他優惠併用，且折扣優惠不能兌換現金或其他贈品。
6. 活動一、活動二優惠折扣僅適用於指定的預繳模式飯店且即時支付房費時適用，適用飯店/房型皆標有「已套用HSBC Travel Card」之標籤。本優惠折扣不適用綁定Apple Pay、PayPal或其他支付付款。
7. 本優惠折扣僅適用於稅前飯店房費，不包含當地稅項及服務費。本優惠僅適用於Agoda指定之飯店及房間類型。參考定價若有調整，請依Agoda網頁展示的公告定價為準。
8. 本優惠可能不適用於累積Agoda會員獎勵計畫。
9. 於訂單成立結帳時，會顯示折扣金額。若無顯示折扣金額而進行交易，則表明您無法享受活動優惠，請聯繫Agoda客服中心進行諮詢，若無顯示折扣金額而直接進行交易，交易後不得要求退還其折扣金額。
10. Agoda網站為國外授權網站，使用信用卡消費將依消費金額收取國外交易服務費。
11. 本優惠僅適用於Agoda配合之飯店、房間類型及地區，空房數量須以個別飯店房間供應而定。
12. 持卡人須於入住時向飯店出示與線上訂房交易相同之滙豐旅人卡。取消或更改預訂須直接透過Agoda指定滙豐信用卡專屬網站，且須受各預訂飯店之條款及細則約束。詳情請查閱預訂確認電子郵件或聯絡Agoda客戶服務人員(於agoda.com點選客戶服務)。
13. 折扣優惠可能受其他條款及細則約束，詳情請參考Agoda網頁(www.agoda.com)的「預訂條款及取消細則」。
14. 網頁上之圖片只供參考，請依現場實際為準。
15. 本活動之商品或服務係由Agoda提供，訂位額滿恕不再提供。滙豐銀行僅提供各項優惠訊息，並非提供訂房或訂位保證，亦非商品或服務之出售人，與Agoda之間並無代理或提供保證。持卡人對於提供服務內容有任何爭議，請逕洽Agoda尋求協助。
16. 持卡人享用本活動優惠應當用於日常消費之目的，不可用於商業營利之目的; 持卡人不可通過註冊多個Agoda會員帳號、外掛軟體等不正當手段獲取活動優惠，如有違反，持卡人的優惠將被取消，如已享受或使用優惠，則Agoda有權追回。通過多個不同手機號碼/電子信箱註冊多個Agoda會員帳號但根據用戶行為模式或Agoda後台數據顯示實際為同一使用者的，將被合併視為同一Agoda會員帳號。
17. 滙豐銀行及Agoda均不保證專屬網站的穩定性或無任何系統故障。
18. 本活動符合回饋資格之訂單，須成功以滙豐銀行付款且未退貨始可具有回饋資格，若付款失敗、訂單取消、退貨，該筆交易不得參加本活動。持卡人若有不符合或違反本活動規定事項者之情事，Agoda保有取消回饋之權利。
19. 本優惠及服務係由Agoda所提供，持卡人對所提供之優惠及服務有任何爭議，或所有交易相關事項，由Agoda及參與優惠之廠商負責處理。
20. Agoda與滙豐銀行保留隨時修改變更或終止本活動之權利，無須事先通知。如有疑義或爭議，Agoda與滙豐銀行在適用法律允許的最大範圍內擁有最終解釋權及決定權。

使用旅遊積分可兌換刷卡金，相當於海外消費最高1.5%現金回饋！

*消費每20元可獲得1旅遊積分，累積5,000旅遊積分可換得1,500元，意即消費每100,000元可獲得1,500元，相當於消費1.5%現金回饋。

使用滙豐旅人輕旅卡兌換公益捐款品項，包含生態保育、急難救助、弱勢族群，你我一起實現旅人愛心！

• 麥當勞兒童慈善基金會
• 台灣世界展望會
• 中華民國紅十字會
• 天主教會主教團
• 關渡自然公園
• 伊甸基金會

活動期間：2025年1月1日至6月30日

*詳細活動期間及限制，依合作商店公告為準。

以哩程累積神器｢滙豐旅人輕旅卡｣累積旅遊積分，新手教學一次收錄，第一次啟航就上手。